They need to be on the return side between the dump and the tank on US style pumps which have 2 ports (1 pressure, 1 return).
As yours has Rayvern type pumps (I think) with integral dumps, I'm not sure if they can be incorporated into your system without restricting flow in both directions.